Onoare

Autor: Elif Shafak

Notă: 9

Categorie literară: dramă, ficțiune, literatură contemporană

Citat preferat: „Mamele nu se duc în rai când mor. Capătă învoire specială de la Dumnezeu să mai rămână prin preajmă o vreme și să-și vegheze copiii, orice s-ar fi petrecut între ei în timpul scurtei lor vieți de muritori.”

Elif Shafak este genul de scriitor care îți intră lin la suflet. Nici nu realizezi când te-ai îndrăgostit de cartea pe care o ai în mâini. Am realizat acest lucru când am citit „Cele patruzeci de legi ale iubirii”, o carte de nota 10. Acum, lecturând „Onoare”, doar mi s-a reconfirmat că Elif Shafak nu este o autoare de duzină, ci una care transmite mesaje importante prin fiecare carte a sa.

Despre carte

Romanul prezintă povestea a trei generații dintr-o familie, o istorie încărcată de dramatism profund. Pentru că, uneori, iubirea nu este suficientă atunci când convențiile sociale sunt interpretate greșit.

O femeie își năruie fericirea și pe cea a surorii sale gemene, pentru că a spus „DA” unei cereri în căsătorie.

Un tată își abandonează familia din cauza nefericirii și rămâne la fel de nefericit.

O mamă simte că își trădează copiii pentru câteva clipe de fericire în viața ei.

Un adolescent de doar 16 ani își ucide mama pentru că aceasta ar fi „pătat” onoarea familiei.

Durere, regret, furie, tristețe și vise deșarte – toate se regăsesc în istoria acestei familii, ghidate de cutume culturale rigide. Și totuși, în mijlocul tragediei, curajul, iubirea și iertarea își fac loc.

La început, romanul poate părea întortocheat, deoarece personajele, locațiile și cadrele temporale se schimbă constant. Însă, odată ce reușești să înțelegi conexiunile, totul curge firesc, iar povestea te prinde cu intensitatea ei.

Acțiunea se desfășoară în trei locuri diferite: un sat kurd, Istanbul și Londra. Trecutul și prezentul se împletesc armonios, oferind justificări și context pentru anumite comportamente și decizii aparent greu de înțeles. Diferențele culturale sunt surprinse magistral, tocmai pentru că acestea influențează profund dinamica unei familii kurde-turce stabilite în Londra.

Deși pare că am dezvăluit prea multe, finalul vă va surprinde total. Sincer, nu mă așteptam la un asemenea deznodământ. A fost un final bun? Sau rău? Este, în cele din urmă, interpretabil.

Impresii

Una dintre trăsăturile cele mai remarcabile ale acestui roman este stilul natural și profund al Elif Shafak. Cuvintele ei au darul de a exprima cele mai adânci emoții umane, iar cititorul este rapid absorbit în lumea personajelor. Deși povestea este dură și pare imposibil de suportat la început, iubirea, iertarea și curajul devin teme esențiale care dau sens dramei.

Deși la prima vedere, subiectul poate părea violent, în esență, Onoare este o meditație despre iubire, pierdere și sacrificiu. Un aspect interesant pe care l-am apreciat a fost felul în care autoarea reușește să trateze cu delicatețe tema onoarei și cum aceasta influențează destinul personajelor.

Desigur, nu toate întrebările au răspuns la final. Unul dintre elementele care m-au făcut să reflectez a fost decizia unui personaj de a nu se întoarce la copii sub identitatea sa adevărată – o alegere care mi s-a părut, de asemenea, esențială pentru înțelegerea poveștii.

Recomandare

Onoare este o lectură profundă, care nu te lasă indiferent. Dacă iubești literatura care abordează teme complexe și emoționale, această carte va deveni cu siguranță una de referință în colecția ta. Este o poveste despre traditii, iertare și înțelegerea profundă a iubirii. Cu siguranță voi mai citi și alte lucrări ale Elif Shafak, iar această carte va rămâne un reper în modul în care înțeleg și apreciez literatura turcă și kurdă.

Dacă vrei să te pierzi într-o poveste captivantă, care îți va lăsa multe întrebări și o mulțime de lecții de viață, Onoare este o alegere perfectă.

Cer senin și nu renunțați la onoare niciodată!